# Œillet :
* en général : effronterie[3] ; je suis votre esclave[6] ; attention, je risque de moins vous aimer[6]
* blanc : ardeur, mon amitié est vive.[réf. souhaitée] Vous m'inspirez des sentiments purs.[1]
* jaune : dédain[3]
* rouge : hélas pour mon pauvre cœur[3]. Vous m'inspirez des sentiments charnels.[1]
* rose : amour d'une femme[3]. Je vous réponds favorablement.[1] Ardeur, je vous aime avec ardeur.[réf. nécessaire]
* violet : vous ne m'inspirez que de l'antipathie.[1]
* panaché : je réfléchirai.[1]
* strié : refus[3]
* Œillet de montagne : ambition[3]
* Œillet de poète : ardeur, talent, grâce.
* Œillet diapré : refus[3]
* Œillet d'Inde : séparation.
# Olivier (rameau de) : paix[3][5]
# Oranger (fleur de) : beauté[3]. Virginité[1] ; je ne pécherai pas.[1]
# Orchidée : pensées[3]. Vous êtes l'objet de mes désirs[6]. Magnificience.[1] Séduction et sensualité[réf. nécessaire]. Fécondité[5], perfection[5] et spiritualité.[5]
# Oreille d'ours : ne me demandez rien[3]
# Orme : dignité[3]
# Ortie :
* (non précisé) : vous êtes cruel(le) [3][1] ; vous me fendez le cœur.[1]
* blanc jaunâtre : cruauté, votre méchanceté me navre.
# Oxalide :
* blanche : joie[3]