Il me semble que tu n'ai pas sélectionné les boutons à afficher depuis ton espace administration

(Section plugins > PunToolBar > En bas de page tu as une énorme liste. Faut sélectionner les boutons à afficher)