En avril dernier, Charlotte, 7 ans, est hospitalisée en Angleterre, pour une hémorragie cérébrale survenue après une rupture d'anévrisme. Après deux opérations, l'enfant tombe dans le coma. Huit jours plus tard, les médecins abandonnent tout espoir de la voir se réveiller.
Pour lui faire ses adieux, sa mère Leïla la prend dans ses bras. A ce moment là, la chanson "Rolling in the deep", d'Adèle, titre que Charlotte adore, passe à la radio. Leila fredonne les paroles. Et là, la fillette sourit.
C'est son premier mouvement depuis qu'elle est dans le coma. Et cela ne s'arrête pas là ! Les infirmières demandent à la maman de continuer à chanter. Miracle, la fillette se réveille et se met elle aussi à chanter, devant des médecins et une maman stupéfaits.
Deux mois plus tard, Charlotte a recommencé à manger et est même retournée à l'école.