BlueGriffon (l'éditeur HTML WYSIWYG) existe manitenant en version epub: Conçu pour créer des livres électroniques. Peut créer, ouvrir, modifier et enregistrer le format epub. Pour Windows, MacOSX et Linux, et toujours gratuit.
Notez que c'est une version bêta.

http://bluegriffon.org/post/2012/06/20/ … tion-beta1