Après 37 ans de mariage, Jake a quitté sa femme pour vivre son aventure avec sa jeune secrétaire au grand jour.
Dès sa séparation, sa nouvelle petite amie a exigé qu'ils vivent tous les deux, comme un vrai couple, dans la villa de plusieurs millions de dollars de Jake et Edith (désormais son ex-femme). Jake ayant dans ses contacts quelques-uns des meilleurs avocats, il a accepté en se disant que le divorce serait vite réglé. Il a donc donné à Edith seulement 3 jours pour faire ses valises et quitté la maison.
Prise au dépourvu, elle s'est exécutée. Le premier jour, elle a emballé ses affaires dans des cartons et dans des caisses. Le jour suivant, les déménageurs qu'elle avait appelé sont venus prendre le tout afin de l'apporter vers sa nouvelle demeure.
Et le troisième jour, celui de son départ, elle s'est assise pour la dernière fois à leur belle table de salle à manger, et a mis de la musique douce en fond sonore, et s'est régalée sur un demi-kilo de crevettes, un pot de caviar et une bouteille de Chardonnay.
A la fin de son repas, elle a fait un ultime tour de la maison. Elle s'est rendue dans chaque chambre et a bourré les tringles à rideaux de crevettes et de caviar. Finalement, elle a nettoyé la cuisine puis s'en est allée.
Quelques heures plus tard, Jake et sa nouvelle conquête sont rentrés, désormais, la maison était rien que pour eux. Les premiers jours en amoureux dans une villa de ce standing ont été que du bonheur pour le tout jeune couple.
Puis, lentement, la maison a commencé à sentir. Ils ont tout essayé - nettoyer, éponger, et aérer. Les trous de ventilation ont été vérifiés et les tapis ont été nettoyés. Des purificateurs d'air ont été accrochés de partout. Des exterminateurs ont été amenés pour éteindre les bonbonnes de gaz et après avoir changé la moquette en laine de grande valeur, ils ont même dû partir pendant quelques jours de la maison. Mais au final, rien n'a fonctionné.
Leurs amis et leurs familles ont cessé de venir leur rendre visite. Les réparateurs ont refusé de travailler dans la maison, la femme de ménage aussi a jeté l'éponge tant c'était devenu irrespirable au fil des jours.
A bout de nerfs et ne trouvant pas de solution pour remédier à ce problème qui leur gâchait la vie, ils ont finalement décidé de déménager. Enfin, ils n'avaient pas vraiment choix, ils ne pouvaient plus supporter cette puanteur.
Dès leur départ, Jake a voulu se séparer de la maison. Mais un mois plus tard, même s'ils avaient réduit leur prix de vente de moitié, ils n'avaient toujours pas trouvé d'acheteur. L'affaire est finalement sortie au grand jour et ça a été la catastrophe, puisque même l'agent immobilier local a refusé de s'occuper de ce dossier, estimant "que ce bien serait invendable compte tenu de l'odeur présente dans une grande partie des pièces, dont les chambres". Dans sa galère, le nouveau couple est passé du bonheur à l'enfer puisqu'il a dû emprunter une grosse somme d'argent à la banque pour acheter un nouveau toit pour vivre.
Edith a donc appelé Jake, ce dernier lui a raconté la situation désastreuse dans laquelle il se trouvait. C'est le moment que son ex-femme a choisi pour mettre en route la deuxième partie de son plan. Après avoir poliment écouté, elle lui a fait savoir que sa vieille maison lui manquait terriblement et qu'elle serait prête à réduire son règlement de divorce en échange de la maison.
Sachant que son ex-femme n'avait aucune idée à quel point la maison puait, Jake a accepté de lui céder la maison à un prix qui était environ 1/10ème de la valeur de la maison, mais seulement, si elle signait les papiers le jour même. Elle a accepté et dans l'heure, les avocats lui ont livré la paperasse. Jake a pensé faire une affaire car il ne pensait plus pouvoir récupérer de l'argent avec cette villa devenue ingérable.
Une semaine plus tard, Jake et sa petite amie souriaient en regardant l'entreprise de déménagement emballer toutes leurs affaires pour les emmener dans leur nouvelle maison y compris les tringles à rideaux ...