Le client blessé transporté à l'hôpital.
Les pompiers d'Hennebont ont pris en charge le client qui nécessitait des soins. Il présentait des blessures jugées « relatives » et a été transporté au Centre hospitalier du Scorff.
Peu après la fin de l'intervention policière, une cellule médico-psychologique a été mise en place sur les lieux du braquage pour venir en aide aux clients et au personnel qui le souhaitaient.