Selon Joseph Macé-Scaron, la randonneuse qui a ramassé les ossements du petit Emile pour les amener à la gendarmerie?: «a dégradé définitivement et durablement la scène de crime». La femme habitait pourtant le village, et était donc au courant de l'affaire.