Les frères Russo font partie des artisans les plus respectés du MCU. Grâce à leur travail sur les franchises Captain America et Avengers, ils ont gagné le respect des fans de Marvel, et leur retour derrière la caméra pour les très attendus Doomsday et Secret Wars annonce deux aventures épiques... Avec lesquelles ils poursuivront une tradition des précédents volets.

Avengers Secret Wars : vers une adaptation fidèle des comics ?

Qu'il s'agisse de costumes ou d'intrigues, Marvel a souvent pris le parti de concocter une nouvelle version de ses comics emblématiques lors de leur adaptation à l'écran. De quoi surprendre et divertir un public déjà familier avec les histoires de ses super-héros préférés... Bien que ce soit jouissif de reconnaître des éléments issus des pages des bandes dessinées au cinéma ou à la télévision, l'originalité apportée à un récit pré-existant permet aux fans d'être eux aussi emportés par la surprise, et pas seulement les néophytes. C'est ce qu'ont fait les frères Russo pour Avengers Infinity War et Endgame, vaguement influencés par l'oeuvre (extraordinaire) de Jim Starlin à laquelle ils ont apporté de grands changements. Répèteront-ils le même schéma pour Avengers Secret Wars, ou seront-ils fidèles aux comics originels ?

Les Russo et Avengers, entre respect du matériel original et nouveauté.

Lors d'une interview avec nos confrères de TechRadar, Joe Russo a confié que lui et son frère utiliseront bien sûr les comics Marvel Secret Wars de 1984 et de 2015, tout en se ré-appropriant l'histoire.

Nous créons toujours notre propre version de l'histoire. Nous utilisons les comics comme source d'inspiration. Mais, vous savez, j'ai grandi avec la version originale [de 1984]. C'est ce qui m'a fait découvrir les comics Marvel. La version de Hickman est également fantastique [et elles sont] très différentes l'une de l'autre à bien des égards, alors nous nous inspirerons des deux.

Et au vu de la durée d'Avengers Secret Wars, les frères Russo auront tout le loisir de raconter une histoire XXL mêlant plusieurs sources d'inspiration.