Vous n'êtes pas identifié.
Pages: 1
Réponse : 0 / Vues : 1 808
El Roslino
Téhéran, capitale de l'Iran, a inauguré cet été, la plus grande librairie du monde. Un centre culturel censé redonner envie aux jeunes Iraniens de s'initier à la culture. Le « Book garden » s'étale sur 65 000 m².
Mohammad Baqer Qalibaf, le maire de Téhéran souhaite que les jeunes Iraniens « fassent le meilleur usage possible de cette opportunité culturelle et académique ». En effet, le « Book garden », n'est pas seulement une librairie. L'espace de 65 000 m² dispose aussi d'espaces spécifiques. Galeries d'exposition, salles de cinéma, de cours ou réservées aux sciences... le « Book garden » est un véritable espace culturel. L'Iran étant une république islamique, le « Book garden » dispose aussi d'une salle de prières. Enfin, le toit terrasse recouvert d'espaces verts permet aux lecteurs du monde entier de profiter d'un bon livre au soleil.
13 années de travaux.
Le « Book garden » dispose désormais de la plus grande librairie du monde : 14 000 m² sont remplis par des rayonnages de livres. L'espace a ainsi détrôné Barnes & Noble (New York), sur le siège de la plus grande librairie du monde, un moyen pour l'Iran de redorer son image culturelle. Près de 400 000 ouvrages ne seraient dédiés qu'à la jeunesse. Les rayonnages qui accueillent ces livres sont plus bas, ainsi les enfants peuvent avoir accès aux livres plus facilement.
La décision de créer l'espace culturel a été prise en 2004, lors de la foire du livre de Téhéran. Sa construction a été achevée au printemps mais le lieu n'a pas pu ouvrir avant le 17 juillet : il fallait remplir les étagères ! Selon le président du Parlement iranien, Ali Larijani, « ce projet vise à apprendre à nos enfants à se montrer actifs et créatifs grâce aux méthodes et aux équipements modernes ». Désormais la foire annuelle du livre de Téhéran aura lieu dans ce « Book garden ».
Une bonne opération pour les éditeurs.
Les professionnels iraniens de l'édition sont optimistes quant à l'installation d'un tel centre. Le « Book garden » doit apporter des aides à la publication et la production de livres. Les nouvelles technologies mises à disposition permettront aux auteurs de promouvoir leurs œuvres. Ces derniers pourront avoir accès plus facilement aux ressources musulmanes et iraniennes. Des archives seront aussi mises à disposition, remontant jusqu'en 1979, date de la Révolution iranienne qui a transformé le pays en république islamique.
Des salles réservées aux sciences sont également disponibles. La censure toujours présente.
Cependant un certain nombre d'ouvrages restent interdits dans cette librairie géante. Le Da Vinci Code de Dan Brown, La jeune fille à la perle de Tracy Chevalier et Ulysse de James Joyce sont, par exemple, introuvables dans les étagères. De nombreuses œuvres sont également interdites à cause de termes contenus dans les livres (le baiser et le vin, par exemple).
Les auteurs iraniens, quant à eux, se divisent encore en deux catégories. Certains, opposés au régime d'Hassan Rohani, écrivent chez eux et n'essayent pas d'être publié en Iran. Leurs œuvres publiées sont, peu à peu, retirées des librairies et des bibliothèques. Les autres, du côté d'Hassan Rohani, sont récompensés par le Régime. Des moyens importants leur sont réservés pour un travail optimal.
Réponse : 0 / Vues : 1 808
Pages: 1