Le film Dragon Ball Super : Super Hero a mis fin à une règle élémentaire concernant un personnage de l'univers Dragon Ball. Un élément encore jamais vu dans l'animé japonais, et qui marque un tournant dans l'évolution du personnage, même si Piccolo n'en est bien sûr, pas à sa première transformation.

Une règle brisée impliquant Shenron.

Piccolo a toujours été derrière Goku et Végéta en terme de puissance pure depuis la Saga Buu. Goku et Végéta sont des Saiyans surpuissants qui ont la capacité de débloquer transformation après transformation, alors que les Namekians comme Piccolo ne peuvent gagner en puissance que grâce à la fusion ou à l'entraînement. C'était la règle de l'animé depuis le tout début. Mais Dragon Ball Super : Super Hero vient bouleverser la vieille règle originale avec une scène qui change tout. Lorsque piccolo fait un vœu aux Dragon Balls, il a réveillé en lui son véritable potentiel et donné accès à une nouvelle capacité. Dès lors, il obtient la forme "Orange Piccolo" qui va lui permettre de vaincre Gamma 2 et de tenir tête à Cell Max.

La façon dont il a obtenu cette transformation pose également problème. Shenron a toujours été utilisé pour exaucer tous les vœux qu'on lui demande, mais rien de plus. Or, Piccolo n'a jamais demandé de transformation, mais il en a tout de même reçu une. Le fait d'ajouter un supplément à un vœu brise également cette règle concernant Shenron, qui était programmé uniquement pour exaucer les vœux "sans aller au delà".

Une exception qui n'est pas anodine.

Shenron a d'ailleurs pourvu Piccolo de deux transformations. La raison pour laquelle il a fait une exception pourrait avoir un rapport avec le symbole orange lumineux situé sur le dos de Piccolo. Cet emblème fusionne les symboles de Shenron et de la race Namekian. On peut donc en déduire que la raison de l'exception faite par Shenron est sa proximité avec la race du Z-warrior. D'ailleurs, il ne faut pas oublier que ce sont les Namekians qui ont créé les Dragon Balls, ce qui peut également expliquer que Piccolo a également un lien très fort avec Shenron.

Quoi qu'il en soit, le personnage était auparavant assez faible par rapport aux autres protagonistes et antagonistes, et ces deux transformations permettent à Piccolo de jouer dans la cour des grands et d'apporter un vent de fraîcheur à l'anime. Il pourrait jouer des rôles décisifs à l'avenir.